Espanyol vs Valencia - 足球综合

Espanyol：皇家西班牙人足球俱乐部（加泰罗尼亚语：ReialClubDeportiuEspanyol，西班牙语：RealClubDeportivoEspañol，通常被称为RCDEspanyol或简称Espanyol）是一家位于西班牙加泰罗尼亚自治区巴塞罗那市的专业足球俱乐部。皇家西班牙人足球俱乐部成立于1900年10月28日，是西班牙足球甲级联赛的球队之一。.球队曾经先后四次获得西班牙国王杯冠军，最近一次夺冠是2006年。也曾先后在1988年和2007年先后入围欧洲联盟杯决赛。作为同城德比对手，皇家西班牙人和巴塞罗那另外一只著名西甲足球俱乐部巴萨（FCBarcelona）之间的足球比赛被称为“巴塞罗那德比”。皇家西班牙人球队主场为科尔内拉-埃尔普拉特球场（EstadiCornellà-ElPrat）。球场耗资超过1.5亿欧元，于2009年夏天投入使用，可容纳40,500名观众现场观看比赛。被2010年6月18日在都柏林举行的体育场馆商业奖评选中被评为年度最佳场馆，并获评欧洲足球协会联盟（UEFA）4星级足球场馆。2015年11月3日，星辉互动娱乐股份有限公司宣布公司注资6000多万欧元控股皇家西班牙人足球俱乐部。此次并购是中国企业首次控股一支欧洲五大顶级联赛足球俱乐部。

Valencia：瓦伦西亚足球俱乐部（ValenciaClubdeFútbol，简写：ValenciaCF、Valencia，昵称：LosChes），又称蝙蝠军团，也可译为“巴伦西亚足球俱乐部”，是西班牙足球甲级联赛的足球俱乐部之一。1919年创立，位于西班牙的第三大城市瓦伦西亚。瓦伦西亚是一支有着悠久历史的老牌球队，会员人数为西班牙第三多。早期球队因身穿白上衣和白短裤，故西班牙有“白幽灵”之称。瓦伦西亚同城死敌有莱万特，大区死敌比利亚雷亚尔。瓦伦西亚素以风格平稳见称，其特点为快速攻守转换，高效防守反击的球队。瓦伦西亚是欧洲闻名的劲旅之一，绝大部分时间都是在西甲中度过的，自从1930/31赛季夺得乙组冠军升上甲组之後，一直都在西甲作赛，直到1985/86赛季意外降班，其后迅即以乙组冠军身份重返甲组，自此球队一直在西甲中运作。60年代为球队最光辉的时刻，1961/62第四届欧洲博览会杯，球队攻入33个进球，创造了欧洲博览会杯比赛的进球最高纪录，当中包括8强10:3狂胜布达佩斯MTK队，决赛7:3横扫巴塞罗那。第二年，蝉联了欧洲博览会杯的冠军。1963/64赛季，华伦西亚期望创造三连冠的神话，但这一次却在决赛中1:2负于萨拉戈萨，屈居亚军。另外，值得骄傲的是瓦伦西亚曾於1980年获得欧洲优胜者杯的冠军。接著，瓦伦西亚又在欧洲超级杯力克英格兰的诺丁汉森林，这也是西班牙球队第一次夺得欧洲超级杯。